{"id":493,"date":"2026-10-01T23:06:53","date_gmt":"2026-10-01T23:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/?page_id=493"},"modified":"2026-10-03T14:28:58","modified_gmt":"2026-10-03T14:28:58","slug":"typo3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/","title":{"rendered":"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada"},"content":{"rendered":"<section style=\"background-color:#f3f3f3\" class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-hero-brand wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">TYPO3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"wpl-display-title\">D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-7 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous maintenons, mettons \u00e0 niveau et faisons \u00e9voluer des sites TYPO3 existants, et nous en construisons de nouveaux quand TYPO3 est la bonne plateforme. WPlook a r\u00e9alis\u00e9 ses premiers sites TYPO3 en 2006. Aujourd&rsquo;hui, nous travaillons avec TYPO3 moderne, install\u00e9 par Composer, aux c\u00f4t\u00e9s de WordPress, pour des gouvernements, des municipalit\u00e9s, des institutions publiques et des entreprises canadiennes dont les sites sont complexes, multilingues et riches en contenu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reprise et maintenance de sites TYPO3 existants, partout au Canada<\/li>\n\n<li>Mise \u00e0 niveau des anciennes installations vers la version \u00e0 support \u00e0 long terme en vigueur<\/li>\n\n<li>Extensions sur mesure, int\u00e9grations et optimisation de la performance<\/li>\n\n<li>Fran\u00e7ais et anglais, selon les WCAG 2.1 AA<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-5 large-auto align-self-top wp-block-wpl-cell\">\n\t\n<div class=\"wpl-button-wrap text-right wp-block-wpl-button\">\n\t<a\n\t\thref=\"\/fr\/soumission\/\"\n\t\tclass=\"button action-button red large\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\tParlez-nous de votre site TYPO3\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--rays wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">Sites TYPO3 existants<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Vous utilisez d\u00e9j\u00e0 TYPO3?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous maintenons, mettons \u00e0 niveau et faisons \u00e9voluer des sites TYPO3 existants pour des organismes publics, des institutions et des entreprises au Canada. Qu&rsquo;une ancienne installation ait besoin d&rsquo;un chemin de mise \u00e0 niveau clair ou qu&rsquo;une version r\u00e9cente ait besoin de d\u00e9veloppement continu, d&rsquo;int\u00e9grations ou de soutien technique, nous pouvons la reprendre l\u00e0 o\u00f9 elle en est.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-arrows-rotate services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-arrows-rotate\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Mise \u00e0 niveau et modernisation<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Mises \u00e0 niveau de version, passage des anciens sites \u00e0 Composer, compatibilit\u00e9 PHP et base de donn\u00e9es. Nous vous disons ce qui peut \u00eatre mis \u00e0 niveau tel quel et ce qui doit \u00eatre reconstruit.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-puzzle-piece services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-puzzle-piece\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Extensions et d\u00e9veloppement sur mesure<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Extensions tierces mises \u00e0 jour ou remplac\u00e9es, et extensions sur mesure \u00e9crites ou adapt\u00e9es \u00e0 la version en vigueur.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-gauge-high services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-gauge-high\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Performance et s\u00e9curit\u00e9<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Mises \u00e0 jour de s\u00e9curit\u00e9 surveill\u00e9es et appliqu\u00e9es rapidement, cache et vitesse des pages am\u00e9lior\u00e9s, et serveur configur\u00e9 pour que le site reste rapide \u00e0 mesure qu&rsquo;il grandit.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-magnifying-glass services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-magnifying-glass\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Recherche et int\u00e9grations<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Apache Solr et recherche du site install\u00e9s ou r\u00e9par\u00e9s, connexions \u00e0 vos autres syst\u00e8mes par API, et importations de donn\u00e9es automatis\u00e9es.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-universal-access services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/expertise\/accessibilite-web\/\" class=\"services-block__link\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-universal-access\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Accessibilit\u00e9 et langues<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Gabarits mis aux normes WCAG 2.1 AA, et contenu fran\u00e7ais et anglais gard\u00e9 align\u00e9 \u00e0 mesure que le site \u00e9volue.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-screwdriver-wrench services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/expertise\/maintenance-et-soutien\/\" class=\"services-block__link\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-screwdriver-wrench\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Maintenance et soutien<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Surveillance, d\u00e9pannage, aide \u00e0 vos r\u00e9dacteurs, et prochaine mise \u00e0 niveau planifi\u00e9e et budg\u00e9t\u00e9e plut\u00f4t qu&rsquo;urgente.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous travaillons avec des organisations partout au Canada, de Montr\u00e9al et Qu\u00e9bec \u00e0 Ottawa, Toronto et Vancouver, en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque reprise commence par une analyse technique de votre installation : versions de TYPO3 et de PHP, extensions, code sur mesure, h\u00e9bergement et s\u00e9curit\u00e9. Vous recevez un rapport \u00e9crit et un chemin de mise \u00e0 niveau avant de vous engager pour la suite.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section style=\"background-color:#f3f3f3\" class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--rays wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">Nouveaux sites TYPO3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Quand TYPO3 est la bonne plateforme pour un nouveau site<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-6 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-laptop-code services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-laptop-code\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Nouveaux sites TYPO3<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Architecture de l&rsquo;information, design, gabarits et structure de contenu pour un nouveau site gouvernemental, municipal, institutionnel ou d&rsquo;entreprise, sur la version \u00e0 support \u00e0 long terme en vigueur.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-6 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-right-left services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/expertise\/migration-de-contenu-et-de-donnees\/\" class=\"services-block__link\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-right-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Migration de contenu<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Pages, documents, nouvelles et traductions transf\u00e9r\u00e9s de votre plateforme actuelle vers TYPO3, avec des redirections \u00e9tablies pour pr\u00e9server les adresses existantes et limiter la perte de visibilit\u00e9 dans les moteurs de recherche pendant le changement.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-6 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-globe services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-globe\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Configuration multilingue<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Configuration des langues, processus de traduction et r\u00e8gles de repli d\u00e9cid\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9part, pour que toutes les langues restent align\u00e9es \u00e0 mesure que le site grandit.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-6 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-universal-access services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"\/fr\/expertise\/accessibilite-web\/\" class=\"services-block__link\">\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-universal-access\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Accessibilit\u00e9<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Gabarits et \u00e9l\u00e9ments de contenu construits selon les WCAG 2.1 AA, avec des garde-fous pour que le contenu ajout\u00e9 apr\u00e8s le lancement reste accessible.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--rays wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">Pourquoi TYPO3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Con\u00e7u pour les organisations o\u00f9 beaucoup de gens publient<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un site gouvernemental, municipal ou universitaire, ce n&rsquo;est pas une seule \u00e9quipe qui publie quelques pages. C&rsquo;est le greffe ou le secr\u00e9tariat qui affiche les ordres du jour du conseil, les \u00e9quipes de programmes qui mettent \u00e0 jour les horaires et les services, les communications qui publient les nouvelles et les avis, et quelqu&rsquo;un qui tente de garder le tout coh\u00e9rent, dans deux langues. TYPO3 a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 pour ce type d&rsquo;organisation, et l&rsquo;essentiel de ses forces se trouve dans le noyau plut\u00f4t que dans des extensions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une grande entreprise a la m\u00eame forme. Le marketing g\u00e8re le site principal, les ressources humaines publient les offres d&#8217;emploi, les \u00e9quipes produit tiennent leurs propres sections, les bureaux r\u00e9gionaux publient dans leur langue, et le service juridique approuve avant toute mise en ligne. S&rsquo;y ajoutent souvent plusieurs sites de marques ou de pays. TYPO3 g\u00e8re cette structure dans une seule installation, sans empiler les extensions pour la faire tenir.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-language services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-language\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Le multilinguisme dans le noyau<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Les langues sont configur\u00e9es par site, et chaque page et chaque \u00e9l\u00e9ment de contenu peut \u00eatre traduit, synchronis\u00e9 ou volontairement exclu d&rsquo;une langue. Le multilinguisme est une fonction du syst\u00e8me, pas une extension greff\u00e9e par-dessus.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-users-gear services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-users-gear\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Des permissions \u00e0 l&#039;image de votre organigramme<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Les groupes d&rsquo;utilisateurs peuvent \u00eatre limit\u00e9s \u00e0 une section de l&rsquo;arborescence, \u00e0 certains types de contenu et champs, et \u00e0 une langue. Chaque service modifie sa propre section, le greffe, les pages du conseil, et les ressources humaines, les offres d&#8217;emploi.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-clipboard-check services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-clipboard-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>R\u00e9viser avant de publier<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Avec les espaces de travail (workspaces), les modifications sont pr\u00e9par\u00e9es dans une version brouillon du site, r\u00e9vis\u00e9es, puis publi\u00e9es en une seule \u00e9tape. Rien ne se retrouve en ligne parce que quelqu&rsquo;un a enregistr\u00e9 au mauvais moment.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-sitemap services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-sitemap\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Plusieurs sites, une seule installation<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Le site principal, la biblioth\u00e8que ou un portail touristique, ou encore un site d&rsquo;entreprise avec ses sites de marques et de pays, peuvent fonctionner dans une seule installation, en partageant les utilisateurs, les gabarits et la maintenance tout en gardant leurs propres domaines.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-shield-halved services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-shield-halved\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>S\u00e9curit\u00e9 et support \u00e0 long terme<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>TYPO3 dispose d&rsquo;une \u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9di\u00e9e, d&rsquo;avis de s\u00e9curit\u00e9 coordonn\u00e9s et de versions \u00e0 support \u00e0 long terme publi\u00e9es selon un calendrier connu. Les mises \u00e0 niveau peuvent donc \u00eatre planifi\u00e9es et budg\u00e9t\u00e9es des ann\u00e9es \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-unlock services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-unlock\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Logiciel libre, sans frais de licence<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>TYPO3 est un logiciel libre sous licence GPL. Vous payez la r\u00e9alisation, l&rsquo;h\u00e9bergement et le soutien, pas des licences par utilisateur ou par module, et vous n&rsquo;\u00eates jamais captif d&rsquo;un fournisseur.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section style=\"background-color:#f3f3f3\" class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--rays wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">Notre exp\u00e9rience<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>TYPO3 moderne, avec l&rsquo;exp\u00e9rience derri\u00e8re<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons r\u00e9alis\u00e9 nos premiers sites TYPO3 en 2006, alors qu&rsquo;il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence pour les sites europ\u00e9ens complexes. Aujourd&rsquo;hui, nous travaillons avec la version actuelle : une interface d&rsquo;administration moderne, une installation par Composer, une couche de gabarits plus propre et un cycle de support \u00e0 long terme pr\u00e9visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui n&rsquo;a pas chang\u00e9, c&rsquo;est la raison de le choisir. Pour un organisme gouvernemental, une municipalit\u00e9, une universit\u00e9 ou une entreprise qui compte de nombreux services, plusieurs langues et un r\u00e9el besoin de contr\u00f4ler qui publie quoi, TYPO3 g\u00e8re dans son noyau ce que d&rsquo;autres plateformes laissent aux extensions et au code sur mesure. Nous travaillons avec TYPO3 et WordPress, et nous recommandons celui qui convient \u00e0 l&rsquo;organisation, pas celui que nous pr\u00e9f\u00e9rons.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section id=\"typo3-cta\" style=\"background-color:#d7162d\" class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--light wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">Parlons-en<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Vous utilisez TYPO3, ou vous planifiez un nouveau site?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-8 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dites-nous sur quoi repose votre site aujourd&rsquo;hui, combien de personnes publient et de quelles langues vous avez besoin. Pour un site TYPO3 existant, nous commen\u00e7ons par une analyse technique. Pour un nouveau projet, nous vous disons si TYPO3 ou WordPress convient le mieux, et ce que cela demanderait, avant que vous vous engagiez.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-4 large-auto align-self-middle wp-block-wpl-cell\">\n\t\n<div class=\"wpl-button-wrap text-right wp-block-wpl-button\">\n\t<a\n\t\thref=\"\/fr\/soumission\/\"\n\t\tclass=\"button action-button white large\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\tParlez-nous de votre site\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--rays wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">TYPO3 ou WordPress<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Une comparaison honn\u00eate<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous travaillons avec les deux, nous n&rsquo;avons donc aucune raison d&rsquo;en pousser un. Le bon choix d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont votre organisation publie, pas de la popularit\u00e9 de la plateforme.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-6 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--plain\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-building-columns services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-building-columns\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>TYPO3 convient g\u00e9n\u00e9ralement mieux quand<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>De nombreuses personnes, dans plusieurs services, publient du contenu. Les modifications doivent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es et approuv\u00e9es avant leur mise en ligne. Vous g\u00e9rez, ou pr\u00e9voyez g\u00e9rer, plusieurs sites li\u00e9s, par service, par marque ou par pays. Le multilinguisme est une obligation plut\u00f4t qu&rsquo;un atout, et vous voulez contr\u00f4ler finement qui peut modifier quoi.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-6 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--plain\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-pen-to-square services-block__bg-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"services-block__icon\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa-solid fa-pen-to-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>WordPress convient g\u00e9n\u00e9ralement mieux quand<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Une petite \u00e9quipe g\u00e8re le site. Le processus est simple et les r\u00e9dacteurs publient directement. Vous voulez le plus large choix de d\u00e9veloppeurs et d&rsquo;extensions, ou le budget favorise une r\u00e9alisation plus rapide et plus l\u00e9g\u00e8re. Pour bien des petites municipalit\u00e9s et entreprises, c&rsquo;est la bonne r\u00e9ponse.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section style=\"background-color:#f3f3f3\" class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wpl-section--rays wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">Processus<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Le d\u00e9roulement d&rsquo;un projet TYPO3<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un site TYPO3 existant, le processus commence par une analyse technique et un chemin de mise \u00e0 niveau plut\u00f4t que par la d\u00e9couverte.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--numbered\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>D\u00e9couverte<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Qui publie, quoi, dans quelles langues, et qui approuve. Cela d\u00e9termine l&rsquo;arborescence et les permissions, alors c&rsquo;est la premi\u00e8re \u00e9tape.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--numbered\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Structure<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Arborescence, types de contenu, groupes d&rsquo;utilisateurs et r\u00e8gles de langue, convenus par \u00e9crit avant le d\u00e9but du design.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--numbered\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Design<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Gabarits et composants con\u00e7us pour l&rsquo;accessibilit\u00e9 et pour le contenu que vous avez r\u00e9ellement, pas pour une d\u00e9mo.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--numbered\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>R\u00e9alisation<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>TYPO3 install\u00e9 sur la version \u00e0 support \u00e0 long terme en vigueur, avec les gabarits, les \u00e9l\u00e9ments de contenu et l&rsquo;administration configur\u00e9s pour chaque groupe de r\u00e9dacteurs.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--numbered\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Migration et tests<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Contenu transf\u00e9r\u00e9, redirections \u00e9tablies, et site test\u00e9 pour l&rsquo;accessibilit\u00e9, la performance et les processus de r\u00e9daction.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cell small-12 medium-6 large-4 wp-block-wpl-service-item\">\n\t<div class=\"services-block services-block--numbered\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<h4>Formation et soutien<\/h4>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<p>Formation par r\u00f4le, guide \u00e9crit pour les r\u00e9dacteurs, et un plan de maintenance qui inclut la prochaine mise \u00e0 niveau.<\/p>\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section id=\"typo3-faq\" style=\"background-color:#f3f3f3\" class=\"wpl-section wpl-section--pt-medium wpl-section--pb-medium wp-block-wpl-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wpl-section-heading wp-block-wpl-section-heading\">\n\t\t<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"section-subtitle\">FAQ<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"grid-x grid-margin-x grid-padding-x wp-block-wpl-grid\">\n\t\t\n<div class=\"cell small-12 medium-12 wp-block-wpl-cell\">\n\t\n<ul class=\"accordion wpl-faq wp-block-wpl-faq\" data-accordion data-allow-all-closed=\"true\" data-multi-expand=\"false\">\n\t\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Pouvez-vous reprendre un site TYPO3 r\u00e9alis\u00e9 par une autre agence?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. Nous commen\u00e7ons par une analyse technique de l&rsquo;installation : versions, extensions, code sur mesure et h\u00e9bergement. Vous recevez un rapport \u00e9crit sur ce qui est en place, ce qui demande une attention imm\u00e9diate et ce que co\u00fbterait la maintenance continue, pour que la transition soit planifi\u00e9e plut\u00f4t que pr\u00e9cipit\u00e9e.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Notre site TYPO3 a plusieurs versions de retard. Pouvez-vous nous aider?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. Les anciennes installations sont courantes, et elles peuvent \u00eatre ramen\u00e9es sur une version soutenue. Selon le retard, cela veut dire une mise \u00e0 niveau tel quel ou une reconstruction des gabarits avec migration du contenu. Nous vous disons dans quel cas vous \u00eates apr\u00e8s l&rsquo;analyse.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Travaillez-vous \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. Nous travaillons avec des organisations partout au Canada, notamment en Ontario et en Colombie-Britannique. L&rsquo;essentiel du travail se fait \u00e0 distance, en fran\u00e7ais ou en anglais, et nous nous d\u00e9pla\u00e7ons quand le projet le demande.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">TYPO3 est-il gratuit?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. TYPO3 est un logiciel libre sous licence GPL, sans frais de licence par utilisateur, par site ou par module. Les co\u00fbts d&rsquo;un projet TYPO3 sont la r\u00e9alisation, l&rsquo;h\u00e9bergement et la maintenance, comme pour toute plateforme libre.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">TYPO3 est-il utilis\u00e9 par les grandes entreprises?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. TYPO3 est largement utilis\u00e9 par des entreprises, des universit\u00e9s et des organismes publics, surtout en Europe, o\u00f9 il compte parmi les syst\u00e8mes de gestion de contenu d&rsquo;entreprise les plus \u00e9tablis. Il convient aux entreprises qui ont plusieurs marques, pays ou langues, de nombreux r\u00e9dacteurs et un besoin d&rsquo;approbation avant la publication.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Notre organisation devrait-elle choisir TYPO3 ou WordPress?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Cela d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont vous publiez. Si plusieurs services modifient le contenu, que les changements doivent \u00eatre approuv\u00e9s et que le multilinguisme est une exigence, TYPO3 est g\u00e9n\u00e9ralement le meilleur choix. Si une petite \u00e9quipe g\u00e8re le site avec un processus simple, WordPress offre souvent un meilleur rapport qualit\u00e9-prix. Nous travaillons avec les deux et recommandons celui qui convient.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Pouvez-vous mettre \u00e0 niveau notre site TYPO3 actuel?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>G\u00e9n\u00e9ralement, oui. Un site qui a une ou deux versions majeures de retard peut souvent \u00eatre mis \u00e0 niveau tel quel. Un site qui en a plusieurs demande habituellement de reconstruire les gabarits et de migrer le contenu. Nous \u00e9valuons d&rsquo;abord l&rsquo;installation et vous disons dans quel cas vous \u00eates avant de chiffrer le projet complet.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Un site TYPO3 peut-il \u00eatre h\u00e9berg\u00e9 au Canada?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. TYPO3 fonctionne sur une pile PHP et base de donn\u00e9es standard, il peut donc \u00eatre h\u00e9berg\u00e9 chez tout fournisseur canadien qui r\u00e9pond \u00e0 vos exigences de r\u00e9sidence des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">TYPO3 est-il accessible?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>L&rsquo;accessibilit\u00e9 d&rsquo;un site TYPO3 d\u00e9pend surtout de la fa\u00e7on dont ses gabarits et ses \u00e9l\u00e9ments de contenu sont construits. Nous construisons selon les WCAG 2.1 AA et configurons l&rsquo;administration pour que les r\u00e9dacteurs soient invit\u00e9s \u00e0 fournir un texte de remplacement et \u00e0 utiliser les titres dans le bon ordre.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Notre personnel pourra-t-il l&#039;utiliser?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>Oui. Chaque groupe de r\u00e9dacteurs ne voit que les pages et les options dont il a besoin, ce qui rend l&rsquo;administration plus simple qu&rsquo;elle n&rsquo;en a l&rsquo;air. Nous formons par r\u00f4le et laissons un guide \u00e9crit propre \u00e0 votre site.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n\n<li class=\"accordion-item wpl-faq__item wp-block-wpl-faq-item\" data-accordion-item>\n\t<a href=\"#\" class=\"accordion-title\">Combien de temps une version de TYPO3 est-elle soutenue?<\/a>\n\t<div class=\"accordion-content\" data-tab-content>\n\t\t<p>TYPO3 publie des versions \u00e0 support \u00e0 long terme selon un calendrier r\u00e9gulier, chacune soutenue pendant plusieurs ann\u00e9es, avec un support prolong\u00e9 payant offert par la suite. Nous planifions la prochaine mise \u00e0 niveau dans le plan de maintenance, pour qu&rsquo;elle soit budg\u00e9t\u00e9e plut\u00f4t qu&rsquo;urgente.<\/p>\t<\/div>\n<\/li>\n\n<\/ul>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pouvez-vous reprendre un site TYPO3 r\u00e9alis\u00e9 par une autre agence?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous commen\u00e7ons par une analyse technique de l'installation : versions, extensions, code sur mesure et h\u00e9bergement. Vous recevez un rapport \u00e9crit sur ce qui est en place, ce qui demande une attention imm\u00e9diate et ce que co\u00fbterait la maintenance continue, pour que la transition soit planifi\u00e9e plut\u00f4t que pr\u00e9cipit\u00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Notre site TYPO3 a plusieurs versions de retard. Pouvez-vous nous aider?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Les anciennes installations sont courantes, et elles peuvent \u00eatre ramen\u00e9es sur une version soutenue. Selon le retard, cela veut dire une mise \u00e0 niveau tel quel ou une reconstruction des gabarits avec migration du contenu. Nous vous disons dans quel cas vous \u00eates apr\u00e8s l'analyse.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Travaillez-vous \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous travaillons avec des organisations partout au Canada, notamment en Ontario et en Colombie-Britannique. L'essentiel du travail se fait \u00e0 distance, en fran\u00e7ais ou en anglais, et nous nous d\u00e9pla\u00e7ons quand le projet le demande.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"TYPO3 est-il gratuit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. TYPO3 est un logiciel libre sous licence GPL, sans frais de licence par utilisateur, par site ou par module. Les co\u00fbts d'un projet TYPO3 sont la r\u00e9alisation, l'h\u00e9bergement et la maintenance, comme pour toute plateforme libre.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"TYPO3 est-il utilis\u00e9 par les grandes entreprises?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. TYPO3 est largement utilis\u00e9 par des entreprises, des universit\u00e9s et des organismes publics, surtout en Europe, o\u00f9 il compte parmi les syst\u00e8mes de gestion de contenu d'entreprise les plus \u00e9tablis. Il convient aux entreprises qui ont plusieurs marques, pays ou langues, de nombreux r\u00e9dacteurs et un besoin d'approbation avant la publication.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Notre organisation devrait-elle choisir TYPO3 ou WordPress?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cela d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont vous publiez. Si plusieurs services modifient le contenu, que les changements doivent \u00eatre approuv\u00e9s et que le multilinguisme est une exigence, TYPO3 est g\u00e9n\u00e9ralement le meilleur choix. Si une petite \u00e9quipe g\u00e8re le site avec un processus simple, WordPress offre souvent un meilleur rapport qualit\u00e9-prix. Nous travaillons avec les deux et recommandons celui qui convient.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pouvez-vous mettre \u00e0 niveau notre site TYPO3 actuel?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"G\u00e9n\u00e9ralement, oui. Un site qui a une ou deux versions majeures de retard peut souvent \u00eatre mis \u00e0 niveau tel quel. Un site qui en a plusieurs demande habituellement de reconstruire les gabarits et de migrer le contenu. Nous \u00e9valuons d'abord l'installation et vous disons dans quel cas vous \u00eates avant de chiffrer le projet complet.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un site TYPO3 peut-il \u00eatre h\u00e9berg\u00e9 au Canada?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. TYPO3 fonctionne sur une pile PHP et base de donn\u00e9es standard, il peut donc \u00eatre h\u00e9berg\u00e9 chez tout fournisseur canadien qui r\u00e9pond \u00e0 vos exigences de r\u00e9sidence des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"TYPO3 est-il accessible?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'accessibilit\u00e9 d'un site TYPO3 d\u00e9pend surtout de la fa\u00e7on dont ses gabarits et ses \u00e9l\u00e9ments de contenu sont construits. Nous construisons selon les WCAG 2.1 AA et configurons l'administration pour que les r\u00e9dacteurs soient invit\u00e9s \u00e0 fournir un texte de remplacement et \u00e0 utiliser les titres dans le bon ordre.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Notre personnel pourra-t-il l'utiliser?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Chaque groupe de r\u00e9dacteurs ne voit que les pages et les options dont il a besoin, ce qui rend l'administration plus simple qu'elle n'en a l'air. Nous formons par r\u00f4le et laissons un guide \u00e9crit propre \u00e0 votre site.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de temps une version de TYPO3 est-elle soutenue?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"TYPO3 publie des versions \u00e0 support \u00e0 long terme selon un calendrier r\u00e9gulier, chacune soutenue pendant plusieurs ann\u00e9es, avec un support prolong\u00e9 payant offert par la suite. Nous planifions la prochaine mise \u00e0 niveau dans le plan de maintenance, pour qu'elle soit budg\u00e9t\u00e9e plut\u00f4t qu'urgente.\"}}]}<\/script>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth-blocks.php","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"typo3 canada","_yoast_wpseo_title":"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio","_yoast_wpseo_metadesc":"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.","_wpl_gsc_clicks":0,"_wpl_gsc_impressions":0,"_wpl_gsc_ctr":0,"_wpl_gsc_position":0,"_wpl_gsc_queries":"","_wpl_gsc_updated":"","footnotes":"","wpl_teaser_subtitle":"TYPO3","wpl_teaser_description":"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organisations canadiennes, des installations existantes aux nouveaux sites multilingues.","opposite_language_url":"https:\/\/wplook.ca\/expertise\/typo3\/"},"class_list":["post-493","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio WPlook\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T14:28:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/expertise\\\/typo3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/expertise\\\/typo3\\\/\",\"name\":\"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T23:06:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T14:28:58+00:00\",\"description\":\"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/expertise\\\/typo3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/expertise\\\/typo3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/expertise\\\/typo3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expertise\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/expertise\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Studio WPlook\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wplook.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio","description":"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio","og_description":"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.","og_url":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/","og_site_name":"Studio WPlook","article_modified_time":"2026-10-03T14:28:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/","url":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/","name":"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada | WPlook Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T23:06:53+00:00","dateModified":"2026-10-03T14:28:58+00:00","description":"Maintenance, mises \u00e0 niveau et d\u00e9veloppement TYPO3 pour les organismes publics et les entreprises au Canada. Reprise de sites existants, modernisation et nouveaux sites, en fran\u00e7ais et en anglais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/typo3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expertise","item":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/expertise\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9veloppement, maintenance et soutien TYPO3 au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/","name":"Studio WPlook","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502,"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/493\/revisions\/502"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wplook.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}